(von Dipl.-Med. Klaus-Dieter Tietz)

Es war Ende der 60-er Jahre, als die unsterbliche Musik des damals in der Verbannung lebenden Mikis Theodorakis durch die DDR-Medien ging, eine Musik, die unter die Haut ging, die sich für mich von allem unterschied , was ich bis dahin gehört hatte und die in mir eine Flamme entzündete, die noch heute brennt. Eine Musik, die in der Folgezeit wieder zur Rarität wurde und doch präsent war: in Schallplatten aus Bulgarien, Polen, Rumänien, Polen, der damaligen CSSR oder bei Radio Athen über die Kurzwelle im 49-m-Band.. 1984 trieb mir der Zufall in einer Görlitzer Buchhandlung ein Lehrbuch der neugriechischen Sprache in die Hände...


Das waren die Anfänge. Nach der Wende 1990 der erste Besuch in Griechenland, neue Freunde, neue Lieder - und dann eine Musikgruppe in einer griechischen Taverne in Görlitz, mit der ich mein erstes Lied gesungen habe: „Strose to stroma sou“ – natürlich von Mikis Theodorakis. Von hier aus war es nur noch ein kleiner Schritt – zur eigenen Bouzouki und zu einer eigenen Band, die sich Ihnen hiermit präsentieren möchte.
Der Name „ O IATROS“ („Arzt“) musste nicht erfunden werden, ist er doch mein Beruf und seit jeher mein Rufname bei unseren griechischen Freunden.

Της δεκαετίας του 60 ήταν όταν άκουσα για πρώτη φορά την μουσική του Μίκη Θεοδωράκη., οποίος ήταν στην εξορία. Η μουσική του που ακούσαμε και στην Γερμανική Λαοκρατική Δημοκρατία ήταν η φλόγα που ξύπνησε κάτι μέσα μου επειδή ήταν διαφορετικό από αυτά που είχα ακούσει ως τότε. Μια μουσική που στην συνέχεια έγινε σπάνια αλλά και αθανατή συγχρόνως σε δίσκους από την Βουλγαρία, Πολωνία, Ρουμανία, Τσεχοσλοβακία ή στο ράδιο ΑΘΗΝΑ. Το 1984 κατά τύχη βρήκα βιβλίο της νεοελληνικής γλώσσσας σε ένα βιβλιοπωλείο του Görlitz.





Αυτή ήταν η αρχή. Μετά το τείχος το 1990 επισκέφτηκα για πρώτη φορά την Ελλάδα. Γνώρισα καινούργιους φίλους, καινούργια τραγούδια και ένα μουσικό συγκρότιμα σε μια ταβέρνα στο Görlitz. Τραγούδησα το πρώτο μου τραγούδι <<Στρώσε το στρώμα σου>>. Αυτό ήταν το πρώτο βήμα: αγόρασα ένα μπουζούκι και ίδρυσα το συγκρότημα <<Ο ΓΙΑΤΡΟΣ>>. Αυτό το συγκρότημα θέλω να σας παρουσιάσω εδώ!
Το συγκρότημα λέγεται <<Ο ΓΙΑΤΡΟΣ>> επειδή είμαι γιατρός και από τότε όλοι οι φίλοι μου με φωνάζουν <<Ο ΓΙΑΤΡΟΣ>>.

Diese Webseite benutzt Cookies für das beste Nutzererlebnis. Ich möchte mehr erfahren. Akzeptieren & Schließen